新造船市场
本周的新造船市场的订单和上周相比略有下降，但依然显得活跃。在本周，依然有很多船型的船在询盘过程中。本周的订单主要集中在大型化学品船。今年至目前为止，共计25艘MR型油轮的订单达成。在本周，有6艘37000载重吨MR型的油轮达成协议。
油轮：Scorpio Tankers向韩国Hyundai Samho订造了4艘114000载重吨LR2 型成品油轮，约定于2014年下半年交付，价格目前未公开。除此订单外，Scorpio同样向韩国DSME订造2艘114000载重吨LR2型成品油轮，预计约2014年四季度交付，价格未公开。
其他船型：Ray Shipping向韩国现代Hyundai Mipo订造4艘7500 车位汽车运输船，约定于2014年四季度交船，每艘价格约为7025万美元。在汽车运输船这一板块，自2012年以来就有一些订单达成，今年也继续保持了这一态势。
二手船市场
本周西方传统节假复活节丝毫未影响二手船市场的成交量。
巴拿马型船：“CREST VOYAGER” ，76255载重吨，2005年日本造，约以1580万美元左右出售给希腊买家Ocean Shipping（该买家放弃验船）。 “C.S.PEGASUS”（超巴拿马型船） ，77663载重吨，1998年日本造，约以不低于800万美元的价格出售给印尼买家。“KING COAL”，72873载重吨，1997年中国造；“FEARLESS I”，73427 载重吨，1997年韩国造，2艘船分别以650万美元和700万美元的拍卖价售出。
大灵便型船：“HONESTY OCEAN” ，47240载重吨，1997年日本造，克令吊4×30吨，以825万美元出售给希腊买家。
灵便型船： “VENUS SHINING” ，29828载重吨，2006年日本造，克令吊4×30吨，以1450万美元售出。“SAN SIMEON” ，29302载重吨，1997年中国造，克令吊4×30吨，约以500万美元售出。
油轮：本周的油轮市场稍显冷清，原因在于寻船的买家多，但是符合要求的船舶很少，寻求MR型成品油轮和各载重吨原油油轮的买家依然保持一定活跃度。“HELENE KNUTSEN”，14848载重吨，1992年西班牙造，以600万美元出售给美国买家。
废钢船市场
中国：“Globe Bright”，散货船，1983年日本造，66765 载重吨，10354轻吨，价格为390美元/轻吨。“Win Moony”，双甲板船，1984年法国造，16757 载重吨，5712轻吨，价格约为365美元/轻吨。
印度：“Maciej Ratej”，1985年波兰造，33750载重吨，8287轻吨，价格约为428美元/轻吨。
中文版
English
